Dans la cabine du bateau.
Jukara
Description :
Bienvenue chez Karl-Erik, Karl pour faire plus court.
J'espére que vous y passerez un bon moment!
Bonne visite!
Tere tulemast Karl-Eriku blogile, aga te võite mind ka lihtsalt Karliks kutsuda.
Loodan, et teile siin meeldib.
Head külaskäiku!
Son profil
jukara
18 ans
Tallinn
Estonie
Y'a du changement!
Y'a du changement chez moi! Si vous vous demandez ce que c'est, eh bien, ce sont mes cheveux!
Hé oui! Je me suis dit qu'il fallait bien que je change un peu de style! Il va falloir vous y habituer! Mais bon! Ca va repousser
!
Hé oui! Je me suis dit qu'il fallait bien que je change un peu de style! Il va falloir vous y habituer! Mais bon! Ca va repousser
[ Ajouter un commentaire ]
[ 2 commentaires ]
# Posté le vendredi 18 avril 2008 14:02
Prochaines BDs: "Les Souffrances de Karl" et "Conséquences"
Actuellement, je bosse sur deux BDs trés différentes.
La premiére est une comédie intitulée "Les Souffrances de Karl" (Karli Kannatused, dans la version originale estonienne). C'est l'histoire de Karl, un pauvre dessinateur de BD raté. Jésus vient pour "l'aider", pour que sa vie redevienne quelque chose de bien. Mais ce qui arrivera n'est pas vraiment a ce que Karl s'attend...
La BD est complétée. Les traductions francaises et anglaises (faites par moi, bien sur) devraient étre bientot prétes. Bientot, vous pourrez la lire. Elle fait 14 pages. Elle est un peu vulgaire.
Je dois préciser que c'est la plus personnelle de mes oeuvres, vu que c'est une auto-parodie de moi-méme. Je sais qu'elle ne peut pas plaire a tout le monde, mais c'est pas grave! Elle me plait, et je crois que ca me suffira.
Maintenant, parlons de l'autre BD. Celle-ci est sérieuse.
Presque chaque fois que je regarde les infos a la TV, je vois que la guerre est partout, en Asie, en Afrique, au Moyen-Orient... Sans compter les violences et les révolutions! Des attentats et des bombes en Israel, en Irak et ailleurs... J'ai l'impression que la violence ne s'arréte jamais! Cette soi-disante Guerre Contre le Terrorisme est une énorme connerie, qui pourrait causer la fin du Monde!
J'ai lu beaucoup de livres et vu beaucoup de films sur notre (possible) futur. Mes préférés sont "Les Fils de l'Homme", "Je suis une Légende", "V pour Vendetta", "1984", et je pourrais en citer d'autres.
C'est pourquoi je me suis dit que je pourrais faire MA vision sur le futur. C'est pourquoi le titre de cette BD sera "Conséquences". J'ai deja achevé dix pages, mais il y en aura plein d'autres!
Je ne vous donne pas encore de détails sur le scénario, mais je peuc vous dire que les humains sont barbares et le monde est un enfer.
Patience, il me faudra (beaucoup) de temps pour l'achever et la traduire.
Je peux ajouter aussi que j'utilise des nouvelles techniques artistiques que je n'avais pas utilisées jusque la. Je vais a l'école des arts, donc j'en apprend des trucs!
J'aime bien utiliser des nouvelles techniques...
La premiére est une comédie intitulée "Les Souffrances de Karl" (Karli Kannatused, dans la version originale estonienne). C'est l'histoire de Karl, un pauvre dessinateur de BD raté. Jésus vient pour "l'aider", pour que sa vie redevienne quelque chose de bien. Mais ce qui arrivera n'est pas vraiment a ce que Karl s'attend...
La BD est complétée. Les traductions francaises et anglaises (faites par moi, bien sur) devraient étre bientot prétes. Bientot, vous pourrez la lire. Elle fait 14 pages. Elle est un peu vulgaire.
Je dois préciser que c'est la plus personnelle de mes oeuvres, vu que c'est une auto-parodie de moi-méme. Je sais qu'elle ne peut pas plaire a tout le monde, mais c'est pas grave! Elle me plait, et je crois que ca me suffira.
Maintenant, parlons de l'autre BD. Celle-ci est sérieuse.
Presque chaque fois que je regarde les infos a la TV, je vois que la guerre est partout, en Asie, en Afrique, au Moyen-Orient... Sans compter les violences et les révolutions! Des attentats et des bombes en Israel, en Irak et ailleurs... J'ai l'impression que la violence ne s'arréte jamais! Cette soi-disante Guerre Contre le Terrorisme est une énorme connerie, qui pourrait causer la fin du Monde!
J'ai lu beaucoup de livres et vu beaucoup de films sur notre (possible) futur. Mes préférés sont "Les Fils de l'Homme", "Je suis une Légende", "V pour Vendetta", "1984", et je pourrais en citer d'autres.
C'est pourquoi je me suis dit que je pourrais faire MA vision sur le futur. C'est pourquoi le titre de cette BD sera "Conséquences". J'ai deja achevé dix pages, mais il y en aura plein d'autres!
Je ne vous donne pas encore de détails sur le scénario, mais je peuc vous dire que les humains sont barbares et le monde est un enfer.
Patience, il me faudra (beaucoup) de temps pour l'achever et la traduire.
Je peux ajouter aussi que j'utilise des nouvelles techniques artistiques que je n'avais pas utilisées jusque la. Je vais a l'école des arts, donc j'en apprend des trucs!
J'aime bien utiliser des nouvelles techniques...
[ Ajouter un commentaire ]
[ 2 commentaires ]
# Posté le samedi 26 avril 2008 10:00
Modifié le dimanche 27 avril 2008 12:58
Petite poésie
On me dit souvent qu'une des meilleures facons de s'exprimer, c'est d'écrire des chansons ou des poémes. J'ai donc essayé.
Je me suis dit que je pourrai partager ca avec vous...
Bon, la version originale est en estonien, mais je mets la traduction avec.
MINU JUMALATELE
Oma süda tunnen nõrgalt lõõmas
Haige on minu murtud hing
Tahaksin käia sõpru vaatamas
Ent nad niikuinii ei salli mind
Saan ma seda kellelegi rääkida?
Seda meeleheitlikult tahan ma
Tahan veel kaua elada
Mitte ennast tappa
Ei!
Minu jumalad, teid ma anun
Juhatage mind mõõda õiget teed, palun
Oma hinge ma ei taha ära visata
Ja ma ei taha ennast vihata
Ning tahan maailma armastada
Ma anun teid, abi tahan ma
Öelge mulle mida teha saan
Midagi mis teeks kõigile head
Ilus võiks olla see eluring
Millesse olen sündinud
Palun mine ära, Saatan
Mida sina ikka tead
Sa ei saa hävitada mind
Veel palju aastaid on mul elada jäänud
Jah!
Minu jumalad, teid ma anun
Öelge mulle mis on õige, palun
Oma elu ei taha ma ära rikkuda
Ma tahan maailmale meeldida
Ja inimesi armastada
Palun aidake, teid tänan ma
Tänan teid, valgus paistab
Nüüdseks sellest vist aitab
Eluks mul veel lootust on
Kyrie Eleison!
Bon, en francais, traduit mot par mot, ca donne a peu prés ca:
A MES DIEUX
Je sens mon coeur battre faiblement
Mon ame brisée est malade
Je voudrais visiter mes amis
Bien qu'ils ne m'aiment pas
Pourrais-je parler de ca a quelqu'un?
Je le voudrais désespérément
Je veux vivre encore longtemps
Et ne pas me suicider
Non!
Mes dieux, je vous en supplie
Guidez-moi sur le bon chemin, s'il-vous-plait
Je ne veux pas jeter mon ame
Et je ne veux pas me hair
Et je veux aimer le monde
Je vous en supplie, je veux de l'aide
Dites-moi ce que je peux faire
Quelque chose qui ferait du bien a tout le monde
Ce cycle de la vie peut étre beau
Ce cycle dans lequel je suis né
Va-t-en, Satan
Tu ne sais rien a rien
Tu ne pourras pas me détruire
J'ai encore beaucoup d'années a vivre
Oui!
Mes dieux, je vous en supplie
Dites-moi ce qui est juste, s'il-vous-plait
Je ne veux pas gacher ma vie
Je veux plaire au monde
Et aimer les gens
S'il-vous-plait, aidez-moi, je vous remercie
Je vous remercie, la lumiére brille
Maintenant je pense que ca suffit
J'ai encore d'espoir pour la vie
Kyrie Eleison!
Je me suis dit que je pourrai partager ca avec vous...
Bon, la version originale est en estonien, mais je mets la traduction avec.
MINU JUMALATELE
Oma süda tunnen nõrgalt lõõmas
Haige on minu murtud hing
Tahaksin käia sõpru vaatamas
Ent nad niikuinii ei salli mind
Saan ma seda kellelegi rääkida?
Seda meeleheitlikult tahan ma
Tahan veel kaua elada
Mitte ennast tappa
Ei!
Minu jumalad, teid ma anun
Juhatage mind mõõda õiget teed, palun
Oma hinge ma ei taha ära visata
Ja ma ei taha ennast vihata
Ning tahan maailma armastada
Ma anun teid, abi tahan ma
Öelge mulle mida teha saan
Midagi mis teeks kõigile head
Ilus võiks olla see eluring
Millesse olen sündinud
Palun mine ära, Saatan
Mida sina ikka tead
Sa ei saa hävitada mind
Veel palju aastaid on mul elada jäänud
Jah!
Minu jumalad, teid ma anun
Öelge mulle mis on õige, palun
Oma elu ei taha ma ära rikkuda
Ma tahan maailmale meeldida
Ja inimesi armastada
Palun aidake, teid tänan ma
Tänan teid, valgus paistab
Nüüdseks sellest vist aitab
Eluks mul veel lootust on
Kyrie Eleison!
Bon, en francais, traduit mot par mot, ca donne a peu prés ca:
A MES DIEUX
Je sens mon coeur battre faiblement
Mon ame brisée est malade
Je voudrais visiter mes amis
Bien qu'ils ne m'aiment pas
Pourrais-je parler de ca a quelqu'un?
Je le voudrais désespérément
Je veux vivre encore longtemps
Et ne pas me suicider
Non!
Mes dieux, je vous en supplie
Guidez-moi sur le bon chemin, s'il-vous-plait
Je ne veux pas jeter mon ame
Et je ne veux pas me hair
Et je veux aimer le monde
Je vous en supplie, je veux de l'aide
Dites-moi ce que je peux faire
Quelque chose qui ferait du bien a tout le monde
Ce cycle de la vie peut étre beau
Ce cycle dans lequel je suis né
Va-t-en, Satan
Tu ne sais rien a rien
Tu ne pourras pas me détruire
J'ai encore beaucoup d'années a vivre
Oui!
Mes dieux, je vous en supplie
Dites-moi ce qui est juste, s'il-vous-plait
Je ne veux pas gacher ma vie
Je veux plaire au monde
Et aimer les gens
S'il-vous-plait, aidez-moi, je vous remercie
Je vous remercie, la lumiére brille
Maintenant je pense que ca suffit
J'ai encore d'espoir pour la vie
Kyrie Eleison!
[ Ajouter un commentaire ]
[ Aucun commentaire ]
# Posté le mercredi 07 mai 2008 13:48
Les vacances approchent!
Dites, c'est bientot les vacances d'été!
Ici, en Estonie, elles commencent au début de juin, sauf pour ceux qui terminent leurs niveaux d'études.
Vu qu'on est en mi-mai, je me suis dit qu'il serait temps de commencer a faire des plans...
Le 1 et 2 juin, avec ma classe, on va faire du canoe, histoire de s'amuser une derniére fois ensemble avant les vacances.
Le 6 juin, j'organise ma féte d'anniv avec mes potes. Comme le 26 juin tout le monde est en vacances, je me suis dit qu'il serait préférable que je la fasse au début de juin.
Vers la mi-juin, je viens a Bruxelles. Bon, ca ne veut pas dire que j'y suis tout le temps! Je vais quand méme faire quelque chos, aussi! Je vais sans doute me balader a travers la Belgique.
Du 28 juin au 5 juillet, Bruges! Cette bonne vielle ville flamande! J'ai hate d'y étre, non seulement pour rencontrer des gens que je connais, mais aussi pour perfectionner mon néerlandais!
Aprés, une semaine de repos a Bruxelles.
Ensuite, du 13 au 26 juillet, je vais faire un stage d'anglais a Malte! Cette ile paradisiaque en pleine Méditerranée! J'ai trop hate d'y étre aussi! Aprés, on verra...
En attendant, ben, je glandouille tranquillement en Estonie...
Ici, en Estonie, elles commencent au début de juin, sauf pour ceux qui terminent leurs niveaux d'études.
Vu qu'on est en mi-mai, je me suis dit qu'il serait temps de commencer a faire des plans...
Le 1 et 2 juin, avec ma classe, on va faire du canoe, histoire de s'amuser une derniére fois ensemble avant les vacances.
Le 6 juin, j'organise ma féte d'anniv avec mes potes. Comme le 26 juin tout le monde est en vacances, je me suis dit qu'il serait préférable que je la fasse au début de juin.
Vers la mi-juin, je viens a Bruxelles. Bon, ca ne veut pas dire que j'y suis tout le temps! Je vais quand méme faire quelque chos, aussi! Je vais sans doute me balader a travers la Belgique.
Du 28 juin au 5 juillet, Bruges! Cette bonne vielle ville flamande! J'ai hate d'y étre, non seulement pour rencontrer des gens que je connais, mais aussi pour perfectionner mon néerlandais!
Aprés, une semaine de repos a Bruxelles.
Ensuite, du 13 au 26 juillet, je vais faire un stage d'anglais a Malte! Cette ile paradisiaque en pleine Méditerranée! J'ai trop hate d'y étre aussi! Aprés, on verra...
En attendant, ben, je glandouille tranquillement en Estonie...
[ Ajouter un commentaire ]
[ Aucun commentaire ]
# Posté le vendredi 16 mai 2008 03:43
Modifié le vendredi 16 mai 2008 10:39
at work
Au boulot, comme d'hab! En train de desiner une BD!
[ Ajouter un commentaire ]
[ 1 commentaire ]
# Posté le dimanche 18 mai 2008 05:48
Modifié le vendredi 23 mai 2008 03:31
En foret
Il y a quelques semaines, avec ma classe, on est allés planter toute une foret! Et le temps était sublime et super! En tout cas, je vous passe quelques photos: vous en jugerez par vous-méme!
[ Ajouter un commentaire ]
[ Aucun commentaire ]
# Posté le dimanche 18 mai 2008 05:51
Modifié le dimanche 18 mai 2008 09:49
- Annonceurs •
- Jobs •
- Contact •
- Aide •
- Sécurité •
- Conditions •
- Signaler un abus •
- Blog Skyrock